开发快照：Godot 4.6 dev 2

随着首个开发快照的发布，4.6 开发周期已不再局限于修复 Bug 的阶段。许多长期以来备受期待的功能与增强特性终于得以面世，本次快照共包含超过 300 项改进！伴随新特性的到来，也可能引入新的 Bug，因此尽早测试与反馈对于尽快发现回归问题至关重要。

封面插图来自《Upload Labs》，这是一款放置类游戏，玩家需要从零开始构建并优化自己的计算机系统。该游戏可在 Steam 上免费获取，并可在 YouTube 或 Discord 上关注其开发团队。

主要亮点

将 Godot 引擎构建为库

我们收到的最常见请求之一是希望能将 Godot 引擎构建为一个独立库（library）。过去我们并未积极推进这一方向，因为 Godot 的引擎范式是许多设计哲学的核心部分。然而，随着时间推移，我们越来越多地遇到需要在隔离上下文中访问 Godot的使用场景。
虽然目前我们尚未全面支持这一概念的完整集成，但 Gergely Kis 已经完成了一个可用的基础实现（GH-110863）。这个内部代号为 LibGodot 的功能现已提供对 GodotInstance 的基本支持，使其可作为特定工作流的入口点。

ObjectDB 性能分析工具

另一项来自技术型用户的高频需求是能够对 ObjectDB（Godot 对象系统的核心）进行性能分析。首次贡献者 Aleksander Litynski 完成了这一艰巨任务，为我们带来了 ObjectDB Profiler 工具（GH-97210）。
借助该工具，用户可以在调试会话期间对当前 ObjectDB 状态进行快照，并与其他时间点的快照进行对比。这些快照可在多种上下文中查看（详见原始 PR 说明），简而言之，查找或导出状态差异（diff）从未如此轻松！

改进的自动网格 LOD：组件裁剪（component pruning）

现有的网格简化器（mesh simplifier）仅支持边折叠（edge collapse），缺乏对网格组件本身的简化。Arseny Kapoulkine 修复了这一缺陷，使拓扑复杂的网格部分能更容易达到目标 LOD 水平（GH-110028）。

旋转可视化与捕捉（snapping）

Godot 4.6 的 3D 空间交互已有诸多改进，但以下两项尤为值得一提，因为它们实现了许多 3D 建模软件常见的功能。

首先，Robert Yevdokimov 扩展了 3D Transform 操作控件（gizmo），现在可在旋转操作时可视化当前旋转角度的增量（GH-108576）。该角度为非累积式，超过 360° 时会重置。

其次，来自 passivestar 的贡献为 3D 视图（Viewport） 添加了轨道捕捉（orbit snapping）（GH-111509）。在按住 Alt 并结束轨道平移时，视角将被捕捉到一个固定的 45° 偏移角度。这类似于切换到正交视图，但保留了轨道视角的灵活性，更适合进行细微的中间角度调整。

渲染：在色调映射（tonemapping）前混合辉光（blend glow），并将默认模式改为 screen

HDR（高动态范围）在现代显示设备中越来越常见，但实际软件支持仍稍显滞后。这主要是因为大多数程序基于 sRGB 设计，需要重新适配以支持 HDR。这一过程远非易事，而且往往对普通用户而言是“看不见”的改进。

Allen Pestaluky 打破了这一常态，他的 PR 不仅提升了所有用户的视觉效果，还为未来的 HDR 输出支持 打下了基础（GH-110671）。

第一项更改是在所有渲染方法与混合模式下（除 soft light 外）在色调映射之前混合辉光。此前该行为仅在兼容性渲染器中存在，现在已扩展到 Mobile 与 Forward+ 渲染器。

提前混合可使辉光效果更自然地过渡，避免后混合时出现的硬边与色相偏移。

在上图的术语中，“色调映射（Tonemapping）”指的是将高动态范围（HDR）图像映射到低动态范围（LDR）显示设备的过程，它通过压缩亮度范围来保持画面的层次感与细节，使图像在普通显示器上不会出现过曝或灰暗的现象，是现代渲染流程中的关键步骤之一。

而“Screen”则是一种常见的图像混合模式，其计算方式是 result = 1 - (1 - A) * (1 - B)，能够产生柔和且明亮的叠加效果，常被用于实现辉光（Glow）或发光材质的视觉表现。在 Godot 4.6 中，开发团队将辉光默认混合模式从 “Soft Light” 改为 “Screen”，以获得更真实、自然的高亮融合效果。

“AgX” 是一种基于 ACES（Academy Color Encoding System）理念的高级色调映射曲线，它优化了传统 ACES 在高光和饱和区间的表现，使色彩过渡更平滑、对比更真实，并能在不同显示设备上保持一致的视觉感受。至于 “16.29 white”，这是 HDR 渲染管线中的“白点”参考值，表示在场景的线性亮度空间中，亮度达到 16.29 时被视为“白色”的曝光基准。它直接影响整体曝光与动态范围的压缩比例，决定了画面的亮度平衡与高光细节的保留程度。

补充说明：在现代渲染流程中，**原始场景（Original Scene）**指的是引擎在经过光照计算、材质着色与后期特效（如辉光、景深、体积雾等）整合之前生成的线性、高动态范围（HDR）图像。这一阶段的图像数据处于“物理正确”的线性空间中，像素值直接反映了光照强度与能量的真实比值，但这些数值通常超出显示设备所能呈现的范围，因此无法直接在屏幕上正确显示。

进入第二阶段，即色调映射前（Before Tonemapping），此时图像已应用了一部分后期效果，例如辉光混合（在 Godot 4.6 中采用了 Screen 模式）与曝光调节，但尚未经过色调映射算法的压缩。此阶段的图像仍然是线性 HDR 数据，亮度范围极广，亮部可能超过 1.0 的显示上限，暗部则可能低于可感知阈值。在这一阶段检查画面，有助于开发者判断各个通道（光照、阴影、反射）在数值空间中的表现是否合理。

最终，经过 色调映射后（After Tonemapping），引擎会使用指定的色调映射曲线（本例中为 AgX）将线性 HDR 颜色转换为显示器可输出的低动态范围（LDR）图像。这个过程不仅压缩亮度范围，还通过曲线调整模拟人眼的感光响应，使图像在视觉上更自然。白点参数 “16.29 white” 就是此转换的关键参考值，决定了在多大亮度处开始压缩高光。映射后的画面在视觉上对比更加协调，细节层次分明，并能在各种显示设备上保持一致的曝光与色彩表现。

第二项更改是将所有渲染器的默认辉光混合模式从 soft light 改为 screen。这同样与兼容性渲染器保持一致，其默认值是基于“先混合后色调映射”的逻辑设定的。

因此，为保持一致性，其他渲染器的默认行为也进行了相应调整。

此更改会导致视觉效果的变化，无法通过简单的设置还原原有行为。尽管如此，我们有信心这项调整在绝大多数情况下都是直接的视觉升级。但如果你的游戏使用了辉光（Glow），请务必注意这一变化。

其他改进

以下仅列出部分亮点更新：

• Core： 为 CowData 添加 reserve_exact 并将增长因子改为 1.5x（GH-106039）
• Core： 为 Array、Vector 与 String 添加 reserve 函数（GH-105928）
• Core： 为支持基础场景与实例化场景重构，添加唯一 Node ID（GH-106837）
• 文档： 移除 Jolt Physics 集成的实验性标签（GH-111115）
• 编辑器： 在嵌入式游戏窗口中添加游戏速度控制（GH-107273）
• 编辑器： 在 POT 生成时为文件位置添加源代码行号（GH-111419）
• 编辑器： 使输出面板中错误/警告的文件部分可点击（GH-108473）
• 编辑器： 重构编辑器停靠栏（GH-106503）
• 编辑器： 为内建脚本保存脚本状态（GH-93713）
• GDScript： 新增可选警告，当调用协程（coroutine）时未使用 await 会提示（GH-107936）
• GUI： 为 Control 添加 pivot_offset_ratio 属性（GH-70646）
• GUI： 在 RichTextLabel 中选择超出可见区域的文本时自动滚动（GH-104715）
• GUI： 当选中 MarginContainer 时可视化其边距（GH-111095）
• 导入： OBJ 导入支持 bump multiplier（法线缩放）（GH-110925）
• 网络： 新增 Core 层级的 UNIX 域套接字支持（GH-107954）
• 物理： 为 MeshInstance3D 添加原始体转换选项（GH-101521）
• 物理： 为 MultiMeshInstance2D 添加 2D 变换插值（GH-107666）
• 渲染： 为移动渲染方法添加材质去条带化（debanding）（GH-109084）
• 渲染： 在兼容性渲染器中实现运动矢量（motion vectors）（GH-97151）
• 渲染： 使 OpenXRCompositionLayer 及其子节点在多线程渲染中保持安全（GH-109431）

共有 114 位贡献者 提交了 **323 项修复与改进，**本次构建基于commit **7864ac801。**您可以关注Godot Hub的Godot PR日报( https://pd.qq.com/s/cg2mfd19b )栏目，获取更及时的Godot引擎改进内容。本文翻译、修改自官网文章，未经授权禁止转载或使用。